ゆららメモ

ヘタレ星人、自分磨きの日々...

さらば、電子辞書。

最近電源すら入れてなかった電子辞書。

もう使うことはないかなと思い、家族にあげることにしました。

 

所持してた電子辞書はCASIOのエクスワードです。

初代はXD-SW7600、2代目はXD-U8500

 


f:id:yurayurarilife55:20190309124110j:image

f:id:yurayurarilife55:20190309124105j:image

 

昔は紙の辞書を使ってましたが、電子辞書を購入してからは活躍する機会が減り前回の引越しの際にすべて処分しました。

初代の電子辞書はカラー画面ではなかったものの、よく使ってた記憶があります。

しかし2代目になって数年経過した今、ほとんど使わなくなってしまいました。

 

その理由は...

 

  • iPhoneiPadの辞書アプリを使うことが多くなり、最近ではオンライン辞書を使うことがほとんどだった
  • (仕事でノートPCを使用してるので、電子辞書を開くよりそちらで検索するほうが早いし楽だった)
  • 非韓国語モデルでキーボードにハングル表記がなく、文字入力が打ちにくかった
  • (iPhoneiPadの場合は韓国語キーボードも設定すれば追加できるので、そちらのほうが打ちやすかった)
  • 電池(eneloop)の交換・充電が面倒になってしまった
  • そもそもピンクという色が元々好きではなかった💀

 

それでもまだ持ってた理由は、電子辞書にジーニアス大辞典朝鮮語辞典(追加コンテンツ)が入ってたからです。

 

しかし今日、『辞書 by 物書堂』アプリを知ったことで考えが変わりました。

 

大辞林アプリで調べものをしようとしたところ、このような表示が... ↓

f:id:yurayurarilife55:20190309122607p:image

 

辞書 by 物書堂

辞書 by 物書堂

  • 物書堂
  • 辞書/辞典/その他
  • 無料

 

統合版アプリとはなんぞやと思って確認したところ、購入済の辞書がそのアプリ内でまとめて使えるそうでしかも一括検索もできるとか。

便利そうなのでさっそく使ってみることに...

所持してた辞書アプリの内いくつか対応してるようだったので、それらを移行しました。

f:id:yurayurarilife55:20190309122624p:plain

 

...で、他にどんな辞書アプリがあるのかなと思ったらこの辞典を発見したのです。

韓日・日韓辞典

韓日・日韓辞典

  • 物書堂
  • 辞書/辞典/その他
  • ¥4,000

 

 内容確認したらなんと小学館朝鮮語辞典」「日韓辞典」のセットではありませんかΣ(・ω・ノ)ノ

これはお買い得...ということで、さっそく購入しちゃいました。

  

今まで韓国語系のアプリはこれを使ってました。

ディオディック 韓日・日韓辞典 - ニュー エース

ディオディック 韓日・日韓辞典 - ニュー エース

  • SELVAS AI Inc.
  • 辞書/辞典/その他
  • ¥1,300

低価格でそれなりに使えるものの、韓国のアプリなので不便だなと思うところがありました。

さっそくダウンロードした韓日・日韓辞典を使ってみましたが使いやすくて満足です。



...そんな訳で語学系の辞書アプリ環境がほぼ整ったのであります(・ω・*)ゞ

 

f:id:yurayurarilife55:20190309123858p:image

本当はジーニアス大辞典もほしいところですが(この辞書アプリの一覧にはないけど単体アプリがある)、1万円近くするので今はまだ手が出せません。

それでもウィズダム辞典も使いやすいので今のところはほぼ満足。

 

もちろん電子辞書には他のジャンルの辞書も入ってましたが、私の場合は語学系以外はほとんど検索することもなかったしもう必要ないのかな...と。

そういった理由で今回電子辞書とおさらばすることにしました。

 

最近は単語検索はオンライン辞書が多かったですけど、すぐに調べられる反面やはり有料辞書と比べると物足りなさを感じます。

今後はもう少し辞書アプリの使用頻度を増やしていきたいと思います。

 

ちなみに紙の辞書を持ってた頃はオックスフォードやロングマンの英英辞典や韓国版国語辞典など、辞書マニアとまではいかないけどちょっとオタッキーでした。

それと数年前に有料の英英辞典アプリ入れてたんですが、バージョンの関係か突然開くなって使い物にならなくなったことがありました。

また近いうちに英英辞典のアプリもゲットしたいですな(`・ω・´)ゞ

 

それではまた…🌈