ゆららメモ

ヘタレ星人、自分磨きの日々...

【単語メモ】バック・トゥ・ザ・フューチャー (1985) / Part.1

 

 

Back To The Future (1985)  Opening〜12:00 φ(・ェ・o)

  • deal (n) バーゲン品
  • Nuclear Research Facility 原子力研究施設
  • vault (n) 貯蔵所
  • Libyan (adj.) リビア
  • alleged (adj.) 〔疑わしいが〕そう思われている
  • infer (v) 〔結論を〕暗示する
  • discrepancy (n) 相違
  • clerical (adj.) 事務の
  • hook up 〔電気器具・電話回線・配線・管に〕接続する
  • amplifier (n) アンプ
  • precisely (adj.) 〔返答などで〕そのとおりです
  • tardy (n) 〔学校や職場への〕遅刻
  • hang around with (人)と付き合う
  • nutcase (n) 〈俗・軽蔑的〉頭のおかしい人、変人
  • end up 結局~になる
  • slacker (n) 怠け者
  • roster (n) 名簿
  • amount (v) 結局~になる
  • pinhead (n) ピンの頭、間抜け
  • darn (adj.) =damn
  • re-elect (v) ~を再選する
  • nah (adv.) いいえ
  • cut out for《be ~》向いている
  • put one's mind to ~に全力を傾ける
  • freak out 訳の分からないことを言う
  • nun (n) 修道女
  • respectable (adj.) 立派な
  • initiative (n) 戦略

 ★★★

 

  • Tardy slip for you, Miss Parker.
  • Now let me give you a nickle's worth of advice, young man.

 

 

今日から、"映画の単語メモ"を追加することにしました。

文法書や単語帳だけだと刺激が少ないので、自分には娯楽系が必要だと感じました。

本当はゲーム・オブ・スローンズスクリプトの続きをと思いましたが、今の自分は持久力がないので仮にやったとしても途中で挫折すると思います。

映画なら2〜3時間程度なので、ドラマに比べれば時間も長くないし続けられるかないうことで。

 

第1弾は、昔から大好きな"Back To The Future"

日本語字幕と見比べながらやると新たな気付きがあって面白いです。

ぼちぼち頑張るぞ〜(`・ω・´)ゞ

 

 

それではまた…🌈