ゆららメモ

ヘタレ星人、自分磨きの日々...

【単語メモ】Game of Thrones - Season1 Episode2

S1 E2 The Kingsroad

 

Opening〜

  • abundance (n) 豊富さ / 豊かさ
  • stalk (n) 茎
  • Magister (n) 【ラテン語修士 / マスター
  • extend (v) 〔援助金などを〕与える、供与する
  • fulfil (=fulfill) (v) 遂行する
  • bargain (n) 取引
  • brutish (adj.) 野卑な
  • preferable (adj.) より[むしろ]好ましい
  • slaver (n) 奴隷商人
  • poacher (n) 密猟者
  • sympath (n) 悔やみ / 弔慰
  • wail (v) 〔悲嘆や苦しみで長く高い〕声を出して泣く
  • dark beer 黒ビール
  • sibling (n) 兄弟姉妹
  • mercy (n) 慈悲 / 情け
  • charm (n) 魅力
  • lost on 〔助言・冗談などが〕~に通じない
  • intrepid (adj.) 勇敢な / 大胆な
  • wintry (adj.) 冬の / 冬のように寒い / 冷淡な
  • filth (n) 汚い言葉
  • cripple (n) 手足の不自由な人
  • grotesque (n) グロテスクなもの / 奇怪なもの
  • any day  絶対に
  • wound (v) ~を傷つける

8:46〜 φ(・ェ・o)

  • beat (v) 打ち負かす / やっつける
  • feather (n) 羽
  • bundle (n) 〈米俗〉かわい子ちゃん
  • crypt (n) 遺体安置所
  • ahead of time 定刻[予定の時刻・約束の時刻]より早く / 前もって
  • peril (n) 〈文〉危険を招くもの
  • whatnot (n) その他もろもろ / などなど / その他似たようなもの
  • take a vow 誓う / 誓いを立てる
  • regard (n) 敬意
  • elite force 精鋭軍
  • mess up 散らかす
  • impressive (adj.) 素晴らしい
  • blacksmith (n) 鍛冶屋 / 鍛冶工
  • hack (v) ~をたたき切る
  • poke (v) 突く
  • work at  〜に取り組む
  • pointy (adj.) 先のとがった

15:10〜 φ(・ェ・o)

  • ride off 車で去る / 馬に乗って去る
  • farewell (interj.) 〈文〉さようなら / ご機嫌よう
  • man (v) (任務・防御のため)〈部署に〉人[人員,兵,警官(など)]を配置する
  • have half a mind to do よほど…しようかと思う
  • tavern (n) 旅籠屋
  • wench (n) 娘っ子
  • warm (v) ~を暖める
  • recall (v) 思い出す
  • hard on (人)につらく当たる
  • coronation (n) 即位
  • bold (adj.) 勇敢な
  • wield (v) 〔道具・武器などを〕巧みに使う / 扱う
  • breed (v) 〔動物が子を〕産む
  • unspeakable (adj.) 口に出してはならない / 話すことが許されない
  • get one's hands on 〈話〉(人)を懲らしめる
  • horde (n) 〔動物・騒々しい人々などの〕大群
  • threat (n) 脅かすもの[人]/ 危険な存在
  • usurper (n) 〔権力・地位の〕強奪者
  • scum (n) 〈軽蔑的〉人間のくず / つまらないやつ
  • by chance 偶然
  • throw back ~を撃退する / ~の前進を阻む

25:40〜 φ(・ェ・o)

  • untie (v) 〔結び目などを〕ほどく
  • castration (n) 去勢
  • discard (v) 〔不要な物を〕捨てる
  • alas (interj.) ああ / まあ / 悲しいかな (悲しみ、悲痛を表して)
  • irony (n) 皮肉
  • repulsive (adj.) ひどく不快な
  • whetstone (n) 砥石
  • inherit (v) 相続する
  • alongside (prep.) ~と一緒に
  • valiant (adj.) 勇敢な
  • brothers-in-arms 戦友
  • belly (n) 腹
  • accounts (n) 収支計算書
  • steward (n) 家令
  • immediate (adj.) 緊急の
  • clutch (v) 〔しっかりと〕つかむ
  • wander (v) さまよう

35:35〜φ(・ェ・o)

  • sure-footed 〔歩きにくい所を〕転ばずに歩ける
  • stake (v) 〔賭け事で金を〕賭ける
  • dagger (n) 短剣
  • blade (n) 刃
  • stand behind ~を支援する
  • squad (n) 分隊
  • offend (v) (人)の気分[感情]を害する / (人)を怒らせる
  • talkative (adj.) 話し好きな / 口数の多い
  • rip out 剥ぎ取る / むしり取る / 引き抜く
  • pincer (n) ペンチ
  • executioner (n) 死刑執行人
  • eh (interj.) ~でしょう? / そうではないか?

47:50〜 φ(・ェ・o)

  • unharmed (adj.) 無傷の
  • How dare you〜 よくも〜できるものだ
  • tear off 引きちぎる
  • club (n) こん棒
  • set on 〔力・暴力で〕攻撃する
  • seven hells
  • whip (v) ~をむちで打つ
  • bear (v) 負う / 耐える
  • disarm (v) 〔武器を〕~から取り上げる
  • discipline (v) 〔人・動物などを〕しつける
  • savage (v) ~を猛烈に攻撃する / ~をひどく痛めつける
  • so be it 〔諦めて〕それならそれでよい / 好きにするがよい
  • chain (v) ~を…に鎖でつなぐ
  • ride down 馬に乗って~に追い付く

 

それではまた…🌈