ゆららメモ

ヘタレ星人、自分磨きの日々...

【単語メモ】Game of Thrones - Season1 Episode1

Season1-1 Winter is coming

 

Opening〜

  • savage (n) (野)蛮人 / 未開人
  • steal (v) 盗む
  • goat (n) ヤギ
  • rip each other to pieces
  • wildling (n) 野生動物 /〈米俗〉集団による通り魔的暴行
  • head back 引き返す
  • order (n) 指命
  • behead (v) 〔処刑で人の〕首をはねる
  • deserter (n) 脱走兵、脱走者
  • marksman (n) 射手
  • bow-arm (=bow hand) 弓手 / 弓を持つほうの手
  • guardsman (n) 近衛兵
  • lad (n) 少年 / 若者
  • saddle (v) (動物に) 鞍をつける
  • swear (v)  誓う
  • oath (n) 誓い

12:10〜 

  • look away 目をそらす
  • protector 保護者 / 庇護者
  • realm 王国
  • sentence (v) 判決を下す
  • way (n) 習わし / しきたり
  • pass the sentence 判決を言い渡す
  • go (v) 去る / 消えていく
  • mountain lion (n) マウンテン・ライオン /ピューマ
  • freak (n) (人や動植物の形の) 奇形 /変種
  • dire wolf (n) 大狼
  • belong down
  • put away しまう
  • pup (n) 子犬
  • sigil (n) 印 / 紋章
  • feed (v) ~に食物を与える / (動物を) 飼う
  • bury (v) 埋める
  • runt (n) 小さな子 / ちび / 出来損ない
  • litter (n) (動物の)一腹の子 / 同腹の子 / 一緒に生まれた子たち

19:00〜

  • jump off (高い所から) 飛び降りる
  • cliff (n) 崖
  • what if もし~としたらどうなるだろうか
  • skewer (v) 串に刺す
  • other way around 《the ~》逆に / 逆さまに / 反対に
  • outsider (n)  部外者
  • raven (n) (大型の) カラス /ワタリガラス 
  • plenty of〜 大量の〜
  • stature (n) 身長 / 背丈
  • barrel (n) (液体を入れる大きな) 樽
  • in any case とにかく / ともかく / どんな場合でも
  • dead (adv.) 完璧に
  • sleek (adj.) しゃれた / こぎれいな / 華美な
  • mink (n) 魅力的な女性
  • prick (n) 嫌なやつ / 刺すこと
  • shear (v) (人の髪を) 切る

27:25〜

  • imp (n) 小鬼
  • crypt (n) (納骨用の) 地下室 / 遺体安置所
  • name (v) ~を指名[任命]する
  • throne (n) 玉座 / 王位
  • rule (v) 統治する
  • earn (v) (当然の報いとして名声・信用などを) 得る / 獲得する
  • drunken (adj.) 酔った / 酔っぱらった
  • lecher (n) 好色漢 / 助平
  • prone (adj.) ~の傾向がある / ~のくせがある
  • perversion (n) 倒錯 / 変態
  • blessing (n) 神の恵み / 神の賜物
  • crave (v) ~を懇願する
  • craving (n) 切望
  • trait (n) 特徴 / 特質
  • feast (v) 〜をもてなす
  • sundown (n) 日没

33:20〜

  • bride-to-be 花嫁になる人
  • gracious (adj.) 親切な / 丁重な
  • come into (財産などを) 相続する / 受け継ぐ
  • slouch (v)  猫背になる
  • reign (n) 統治
  • punctuality (n) (人の) 時間を守る几帳面さ
  • present (v) 伝える / 述べる
  • rightful (adj.) (人が法的に) 正当な権利がある
  • combat (n) 戦闘 / 戦い
  • braid (n) 三つ編み
  • savage (n) 野蛮人
  • take back 取り戻す
  • toast (n) 祝杯 / 乾杯
  • cry out 叫ぶ / 強く抗議する
  • offense (n) 侮辱 / 無礼
  • hush (v) 静かにする
  • bastard (n) 〈古・軽蔑的〉非嫡子 / 庶子
  • midst (n) 真ん中
  • father (v) ~の父親になる
  • accomplishment (n) 成果
  • offend (v) 〜の気分を害する / 〜を怒らせる

43:45〜

  • ranger (n) 森林警備隊員
  • slaughter (v) 虐殺する
  • hmph (interj.) ふん! / へへん!
  • ambush (n) 奇襲
  • grim (adj.) 厳しい
  • bring up 連れて行く
  • bleed (v) 血が出る
  • grandchild (n) 孫
  • do well 上手くいく
  • title (n) 職名 / 肩書
  • stale (adj.) 新鮮でない
  • widowed (adj.) 夫を亡くした
  • conspire (v) (人と悪事を) 共謀する

50:00〜

  • invasion (n) 侵略
  • omen (n) 予言
  • dull (adj.)  退屈な
  • common tongue 共通語
  • get through ~を終える / やり終える
  • squirt (v) 噴出する
  • pick  (v) 選定する / 精選する
  • spear (n) 槍
  • put through 
  • loyal (adj.) 誠実な
  • grim (adj.) (表情が) 険しい
  • boar (n) 猪

 

前のブログで記録していた、海外ドラマゲーム・オブ・スローンズの単語メモです。

ドキュメントに保存してたんですけど、見にくいのでここに貼りつけることにしました。

 

...というのも、シーズン1の単語を復習をしてシーズン2の学習も再開しようと思った為です。

一気に貼り付けるのは大変なので、毎日1話ずつ追加していきます(`・ω・´)ゞ

 

 

それではまた…🌈