ゆららメモ

ヘタレ星人、自分磨きの日々...

【ニュースde単語】Two Japanese films nominated for Oscars

www3.nhk.or.jp

 

  • nominee (n) 候補に指名された人
  • shoplifter (n) 万引き犯
  • shortlist (v) 最終候補作リストに載せる
  • animated (adj.) アニメの
  • feature (n) フィーチャー映画
  • acclaimed (adj.) 評価された
  • "Spirited Away" "千と千尋の神隠し"
  • spirit away (人)神隠しに遭わせる

 

spiritの動詞の意味は今回初めて知った。

"~を急いでひそかに運ぶ、誘拐する"という意味があるのですな。

 

ちなみに語源はこちら ↓

 

ラテン語動詞spirare(呼吸する)を語源とするラテン語名詞spiritus(呼吸、風 → 霊魂)より(cf. inspire, respire, transpire)

 

ウィクショナリー

 

それではまた…🌈